¿Qué significa "incapacidad permanente"?

La incapacidad permanente, o PD por sus siglas en inglés, es dinero que se paga a un trabajador cuya lesión deja una huella duradera, incluso después de que el tratamiento médico ya hizo todo lo que podía hacer. Es diferente de la incapacidad temporal, que cubre el salario perdido mientras usted todavía se está recuperando activamente. La PD empieza cuando su condición llega a lo que la ley de California llama mejoría médica máxima, también conocido como estatus permanente y estacionario.

En ese punto, su doctor tratante revisa lo que queda: rigidez en una articulación, menos fuerza al agarrar, dolor crónico, movimiento limitado, o una condición de salud mental relacionada con la lesión. El doctor escribe un reporte que describe estos efectos duraderos. Ese reporte es la base para calcular cuánto dinero de PD le corresponde.

La PD no es un premio por lo duro que trabajaba antes de la lesión ni por sus dificultades económicas actuales. Es un número basado en hallazgos médicos sobre su cuerpo o su mente, medido con una fórmula del estado. Por eso los detalles del reporte médico importan tanto.

Este artículo es información general sobre la compensación de trabajadores en California, no es consejo legal sobre su situación. Cada caso es diferente.

Yazdchi Law, P.C. — Eman Yazdchi, abogado responsable. Oficina: Palmdale, California. Anuncio de abogado.