California · Compensación Laboral
¿Puedo Cambiar de Abogado de Compensación Laboral en California?
Sí. California no lo obliga a quedarse con el primer abogado que contrató. La Junta de Apelaciones de Compensación de Trabajadores se llama WCAB. Tiene sus propios formularios para este cambio. Uno sirve para sustituir a un abogado nuevo. Otro sirve para quedarse sin representación por ahora. El cambio no le suma un segundo honorario completo. Un juez sigue controlando el único honorario permitido en su caso.
Eman Yazdchi, Esq., Especialista Certificado en Derecho de Compensación Laboral, California Board of Legal Specialization, State Bar of California.
California Board of Legal Specialization, State Bar of California
California Board of Legal Specialization, State Bar of California
- 14+
- Años de práctica
- 2,000+
- Casos manejados en 14+ años
- $50M+
- Recuperado en 14+ años
- 3
- Idiomas: English, Español, Farsi
Los resultados pasados no garantizan, aseguran ni predicen casos futuros. Cada caso es diferente y los resultados dependen de hechos y circunstancias específicas.
Preparado por Yazdchi Law
¿Puedo despedir a mi abogado?
Sí. Usted puede terminar la relación con su abogado actual. Puede contratar a otro. También puede representarse usted mismo. Esto aplica en cualquier momento de su caso.
Nada en la ley de California lo encierra con el primer abogado que contrató. No necesita una razón dramática. Sentirse ignorado es suficiente. Querer una segunda opinión también lo es. Preferir otro trato también basta.
La WCAB tiene dos formularios para esta situación. Uno sirve para sustituir a un abogado nuevo en lugar del actual. El otro sirve para dejar la representación por completo. Con ese segundo formulario, usted maneja su propio caso por ahora. Esta página explica los dos.
¿No está seguro si necesita abogado? Empiece con nuestra guía sobre si necesita un abogado en California. Léala antes de decidir si cambia.
¿Cómo cambio de abogado?
Consiga primero un nuevo abogado. Luego llene el formulario de Sustitución de Abogado de la WCAB. Preséntelo en su caso.
Muchos trabajadores piensan en un cambio por varias razones. Puede ser una negación del reclamo. Puede ser una disputa de tratamiento que no avanza. Puede ser poca comunicación. Puede ser una pérdida de confianza. A veces el problema real es la decisión sobre el reclamo. No es la relación con el abogado. ¿Es ese su caso? Nuestra guía sobre qué hacer tras un reclamo denegado en California puede ayudar. A veces ayuda más rápido que un cambio de abogado.
Cuando el cambio sí tiene sentido, siga este orden:
- Hable primero con un abogado nuevo. La mayoría ofrece una consulta gratuita. Así su caso nunca queda sin vigilancia. Ni un solo día.
- Llene el Formulario DWC/WCAB 36, Sustitución de Abogados. Nombra a su abogado anterior y a su abogado nuevo. Lleva su firma aceptando el cambio.
- Pida a su abogado anterior que firme el mismo formulario. Está hecho para que ambos abogados acepten el cambio.
- Presente el formulario firmado ante la oficina de distrito de la WCAB. Esa oficina atiende su caso. Entregue una copia a la parte contraria o a su abogado. El formulario mismo exige este paso.
- ¿No va a contratar a otro abogado de inmediato? Presente en su lugar el Formulario DWC/WCAB 37, Aviso de Despido de Abogado. Pida que el correo de su caso llegue directo a usted.
Un abogado anterior no puede atraparlo ahí. Puede negarse a firmar la sustitución. Eso no importa. Presentar el Formulario 37 primero termina la relación igual. No necesita esa firma. Un abogado nuevo puede entrar al caso después. Esto pasa en cuanto usted contrate a uno.
¿Qué es una sustitución de abogado?
Una sustitución de abogado es el formulario propio de la WCAB. Sirve para cambiar un abogado por otro dentro de un caso abierto.
El Formulario DWC/WCAB 36 es corto. Usted lo firma. El abogado que sale también lo firma. El abogado que entra lo firma también. Los tres aceptan el cambio por escrito. Se entrega una copia a cada otra parte del caso. El abogado nuevo se convierte en el abogado de registro. El caso sigue ante la misma junta.
El otro formulario de la WCAB cubre otra situación. Ahí usted deja a su abogado. Todavía no nombra un reemplazo.
| Formulario | Se usa cuando | Quién firma | Qué sigue |
|---|---|---|---|
| DWC/WCAB 36, Sustitución de Abogados | Usted contrata a un abogado nuevo en lugar del actual | Usted, su abogado anterior y su abogado nuevo | Su abogado nuevo se convierte en el abogado de registro |
| DWC/WCAB 37, Aviso de Despido de Abogado | Usted deja a su abogado y se representa usted mismo por ahora | Usted, el trabajador (no se necesita la firma del abogado anterior) | La junta y las demás partes envían los avisos futuros directo a usted |
Los dos formularios existen por una razón. La WCAB necesita saber quién lo representa. Lo necesita saber en todo momento. También necesita saber a dónde enviar los documentos de su caso. Presentar el correcto ayuda mucho. Los avisos de audiencia y el correo del reclamo llegan a la dirección correcta.
¿Pago dos honorarios si cambio de abogado?
No. Cambiar de abogado no suma un segundo honorario completo. California limita el honorario de su caso a un solo monto razonable. Solo un juez puede aprobarlo.
El Código Laboral 4906 fija esta regla. Ningún abogado puede cobrarle un honorario hasta que la WCAB lo apruebe. El juez mira varias cosas. Mira qué tanto hizo el abogado. Mira el cuidado que puso. También mira el tiempo que gastó. También mira el resultado logrado. Vea nuestra guía sobre el Código Laboral 4906 para la regla completa. El pago usual en estos casos va del 15 al 18 por ciento de lo que usted recupera. Esa cifra es lo que revisa el juez. No es un cargo distinto por cada abogado que tocó el archivo.
¿Su abogado anterior hizo trabajo real en su caso antes del cambio? Puede pedirle a la junta que proteja ese trabajo. Esto se hace con un gravamen bajo el Código Laboral 4903. No se hace con un honorario nuevo. El juez decide cómo se divide el único honorario aprobado. La división depende de lo que cada abogado realmente hizo. A usted no le cobran dos veces por el mismo trabajo. Vea nuestra guía sobre el gravamen de honorarios de abogado para más detalle.
¿Cambiar de abogado retrasa mi caso?
No, si usted actúa rápido. Presentar el papeleo suele ser rápido. El riesgo real es dejar su caso sin vigilancia. Eso pasa cerca de una audiencia o un plazo.
Su caso sigue su propio calendario. Las audiencias no se detienen porque usted está entre abogados. Las disputas de tratamiento tampoco se detienen. Los plazos del reclamo siguen corriendo igual. Lo más seguro es conseguir a su nuevo abogado primero. Después puede dejar ir al anterior. Así nadie queda sin vigilar su archivo.
¿Ya presentó el Formulario 37? ¿Todavía no contrató a nadie nuevo? Avise a la WCAB de inmediato. Así los avisos de audiencia y el correo del reclamo llegan directo a usted. Un abogado nuevo también necesita tiempo. Debe leer su archivo antes de una audiencia. Debe leer sus expedientes médicos también. Cambiar semanas antes de una fecha fijada es fácil para su caso. Cambiar la semana de esa fecha es mucho más difícil.
Resultados en casos como este
Cada caso es diferente. Los resultados pasados no garantizan, aseguran ni predicen un resultado similar.
$5,000,000
Catastrophic spinal cord injury
$1,500,000
Cervical spine injury
$425,000
Slip and fall accident
Consulta gratis
Llame o envíe el formulario corto. Revisamos su caso, le explicamos sus derechos y sus opciones. Gratis y sin compromiso.
Preparamos su caso
Reunimos la evidencia médica, tratamos con la aseguradora y presentamos todo el papeleo de la corte de compensación laboral (WCAB) por usted.
Buscamos cada beneficio
Atención médica, salarios perdidos y beneficios por discapacidad permanente. No paga honorarios si no ganamos; pueden aplicar costos.
Hablar con un abogado distinto
Una conversación corta con otro abogado no cuesta nada. Puede decirle rápido si vale la pena un cambio.
No necesita hablar mal de su abogado actual para explorar otras opciones. Hablar con un abogado nuevo no es una acusación contra el anterior. Los trabajadores cambian de abogado por muchas razones. Algunas no tienen nada que ver con la calidad del trabajo ya hecho.
Yazdchi Law P.C. tiene su única oficina en Palmdale. El despacho representa a trabajadores lesionados en toda California. ¿Está pensando en un cambio? Llame al (661) 273-1780 para una consulta gratuita. O use el formulario de contacto. El despacho revisa cada caso de forma individual antes de decidir si lo acepta.
Esta página también existe en inglés: Can I Change My Workers' Comp Lawyer in California?
¿Lesionado en el trabajo? Hable con nosotros gratis.
La mayoría de los reclamos deben presentarse dentro de un año según la sección 5405 del Código Laboral. Una llamada gratis le dice cómo está su plazo.
Preguntas Frecuentes
¿Mi abogado anterior tiene que aceptar el cambio?
No siempre. El Formulario 36 está hecho para que ambos abogados lo firmen. Ese es el camino más simple. ¿Su abogado anterior no quiere firmarlo? Usted puede terminar la relación con el Formulario 37. Ese formulario solo necesita su propia firma. Después puede contratar a un abogado nuevo.
¿Qué pasa con mi archivo cuando cambio de abogado?
Pida a su abogado anterior copias de su archivo en cuanto decida cambiar. Esto incluye los expedientes médicos. También incluye cualquier solicitud pendiente. Llevar esos documentos pronto a su abogado nuevo evita que empiece de cero. También ayuda a proteger los plazos que ya corren.
¿Puedo representarme yo mismo en lugar de contratar a otro abogado?
Sí. El Aviso de Despido de Abogado avisa a la WCAB. Usted se representa a sí mismo. También le dice que el correo debe llegar directo a usted. Algunos trabajadores hacen esto mientras buscan un abogado nuevo. Otros siguen solos todo el caso.
¿Puedo cambiar de abogado más de una vez?
Nada en la ley de California limita esto. Puede presentar una Sustitución de Abogados cuantas veces necesite. Cada cambio sale mejor cuando usted ya tiene listo a su próximo abogado. Hágalo antes de dejar ir al actual. Mantenga a su nuevo abogado al tanto de cualquier plazo o audiencia cercana.
¿Querer un abogado diferente significa que algo anda mal con mi reclamo?
No necesariamente. A veces es un problema de comunicación. A veces es un problema de confianza. El reclamo en sí puede estar bien. Una segunda opinión a veces confirma que el caso va bien. Otras veces encuentra un problema que vale la pena arreglar.
¿Me cobra más el abogado nuevo por el trabajo que ya hizo el anterior?
No. No se le suma un honorario nuevo por empezar de nuevo. El único honorario que aprueba un juez debe cumplir con el Código Laboral 4906. Esto aplica aun después de un cambio de abogado. Ese monto aprobado es lo que se divide entre los dos abogados. No es lo que se duplica.
Evaluación gratuita de caso
Obtenga su evaluación gratuita de caso
Tres campos. Respondemos en un día hábil.
Hable con un especialista
Especialista Certificado en Derecho de Compensación Laboral, California Board of Legal Specialization, State Bar of California.
Toma 30 segundos. Sin compromiso.
A fighting force both consistent and compassionate on a scale’s a 5 all around.
Very thankful for everything they did for us. Always responsive, reassured us every step of the way and obtained a great result.
Testimonios de clientes. Los testimonios no son una garantía ni una predicción del resultado de su caso.