California · Compensación Laboral
¿Qué Es el Código Laboral de California §4062.3: Reglas de Contacto con el QME?
En California, el Código Laboral 4062.3 fija qué registros recibe un evaluador médico calificado (QME) o un evaluador de acuerdo mutuo (AME). También fija los plazos de aviso antes de enviar esos papeles. Prohíbe el contacto privado con ese evaluador, fuera de su cita. Romper esta regla puede llevar a un cargo de desacato ante la WCAB.
Eman Yazdchi, Esq., Especialista Certificado en Derecho de Compensación Laboral, California Board of Legal Specialization, State Bar of California.
California Board of Legal Specialization, State Bar of California

California Board of Legal Specialization, State Bar of California
- 14+
- Años de práctica
- 2,000+
- Casos manejados en 14+ años
- $50M+
- Recuperado en 14+ años
- 3
- Idiomas: English, Español, Farsi
Los resultados pasados no garantizan, aseguran ni predicen casos futuros. Cada caso es diferente y los resultados dependen de hechos y circunstancias específicas.
Preparado por Yazdchi Law
Ex parte communication with an agreed medical evaluator or a qualified medical evaluator selected from a panel is prohibited. If a party communicates with the agreed medical evaluator or the qualified medical evaluator in violation of subdivision (e), the aggrieved party may elect to terminate the medical evaluation and seek a new evaluation from another qualified medical evaluator to be selected according to Section 4062.1 or 4062.2, as applicable, or proceed with the initial evaluation.
¿Qué es el Código Laboral 4062.3?
Es la ley que fija qué papeles van a su evaluador médico. También fija el contacto permitido fuera de su cita.
Un caso a veces necesita un doctor externo. Resuelve una disputa médica. California lo llama evaluador médico calificado, o QME, si sale de un panel del estado. Lo llama evaluador de acuerdo mutuo, o AME, si las dos partes lo eligen juntas. Esta sección fija las reglas para ambos. Dice qué papeles puede recibir. Dice cómo se entera la otra parte. Dice cuándo el contacto cruza la línea.
La regla cubre al trabajador, al empleador, y a la aseguradora del caso.
¿Qué registros puede recibir el evaluador?
Un panel QME puede recibir los registros de su médico tratante. También otros papeles médicos o no médicos ligados a la disputa.
La subdivisión (a) permite dos tipos de registros. Primero, los papeles de su médico tratante. Segundo, cualquier registro médico o no médico ligado a la pregunta médica. Un AME funciona distinto. Bajo la subdivisión (c), las partes acuerdan qué va a ver, al momento de elegirlo. La subdivisión (d) agrega un control para los dos tipos de evaluador. El reporte final debe listar todo lo recibido. Debe listar todo lo revisado. Debe listar todo lo usado para la opinión final. Esta lista deja que ambas partes revisen qué vio el doctor en realidad.
¿Qué plazos de aviso aplican antes de enviar papeles?
Debe avisar a la otra parte 20 días antes de enviar un registro al panel QME. Hay 10 días para objetar un papel no médico.
La subdivisión (b) fija el plazo principal. Cualquier registro para un panel QME debe llegar primero a la otra parte. Debe llegar al menos 20 días antes de ir al doctor. La otra parte tiene 10 días para objetar un papel no médico. Una objeción a tiempo mantiene ese papel fuera del expediente. Cualquiera puede usar discovery para probar que un papel es real. La subdivisión (e) fija una regla parecida para mensajes escritos antes del examen. También necesitan el aviso de 20 días. Un mensaje posterior debe ser por escrito, y debe llegar a la otra parte cuando se envía.
¿Cuándo el contacto se vuelve una comunicación prohibida?
Una llamada privada sobre el caso está prohibida. Una llamada de rutina para agendar su cita no lo está.
La subdivisión (g) prohíbe el contacto ex parte. Es un contacto privado que la otra parte no conoce. Cubre tanto al panel QME como al AME. La subdivisión (f) agrega una excepción. Una llamada sobre agendar una cita no cuenta. Una cita perdida tampoco cuenta. El envío de papeles tampoco cuenta. Preguntar si el reporte ya está listo tampoco cuenta. Eso cambia solo si la Junta de Apelaciones de Compensación de Trabajadores (WCAB) dice que esa llamada fue indebida. La subdivisión (i) agrega otra excepción. El propio trabajador puede hablar con el evaluador durante el examen. Su dependiente puede hacerlo también, si el trabajador ya falleció.
¿Qué pasa si alguien rompe estas reglas?
La otra parte puede pedir un evaluador nuevo. La parte responsable puede enfrentar un cargo de desacato.
La subdivisión (g) da un remedio cuando alguien rompe la regla de aviso de la subdivisión (e). La parte afectada puede terminar ese examen. Puede pedir un evaluador nuevo. Se elige de la misma forma que el primero. Use el artículo 4062.1 si no tiene abogado. Use el artículo 4062.2 si tiene abogado. La parte afectada también puede optar por seguir con el examen original. La subdivisión (h) agrega una sanción. La parte responsable puede enfrentar desacato ante la WCAB. Puede tener que pagar los costos de la otra parte. Esto incluye el costo del examen. Incluye el costo de discovery extra. Incluye los honorarios de abogado de ese discovery.
¿Qué debe guardar, y cómo se conecta esto con el resto de su caso?
Guarde prueba de cuándo se envió cada papel. Ningún tema médico en disputa llega a una audiencia sin un examen primero.
Guarde prueba de servicio. Debe mostrar la fecha de cada envío. Guarde copias de todo lo enviado. Guarde cualquier objeción escrita. La subdivisión (j) pone un deber al evaluador también. Debe resumir sus hallazgos en un formulario oficial. Debe entregar el reporte completo al trabajador y al empleador. El reporte debe cubrir todos los temas médicos de los formularios ya presentados. La subdivisión (k) dice algo más: si surge un tema médico nuevo, las partes suelen volver al mismo evaluador. La subdivisión (l) agrega un último límite. Nadie puede pedir una audiencia sobre un tema médico en disputa sin un examen primero, de un médico tratante, un AME, o un QME.
Lectura relacionada: para cómo se elige el panel, vea el panel QME sin abogado y el panel QME con abogado. Para quién más puede ver su expediente médico, vea qué registros médicos puede ver la compensación laboral. Para el papel de la enfermera que coordina su atención, vea la guía sobre la enfermera administradora de casos.
Resultados en casos como este
Cada caso es diferente. Los resultados pasados no garantizan, aseguran ni predicen un resultado similar.
$5,000,000
Catastrophic spinal cord injury
$1,500,000
Cervical spine injury
$425,000
Slip and fall accident
Consulta gratis
Llame o envíe el formulario corto. Revisamos su caso, le explicamos sus derechos y sus opciones. Gratis y sin compromiso.
Preparamos su caso
Reunimos la evidencia médica, tratamos con la aseguradora y presentamos todo el papeleo de la corte de compensación laboral (WCAB) por usted.
Buscamos cada beneficio
Atención médica, salarios perdidos y beneficios por discapacidad permanente. No paga honorarios si no ganamos; pueden aplicar costos.
Qué hacer si hay un problema con su evaluador médico
Revise su expediente. Confirme si se siguieron los plazos de aviso y la regla de contacto.
Quizás la aseguradora envió papeles nuevos sin avisar a tiempo. Quizás alguien habló con su evaluador fuera de estas reglas. Cualquiera de estas dos cosas puede afectar su caso. La firma revisa cada caso según sus propios hechos.
Yazdchi Law P.C. representa a trabajadores lesionados en toda California. Lo hace desde su única oficina en Palmdale. Eman Yazdchi revisa cada aviso de registro o contacto con el evaluador de forma individual. Llame al (661) 273-1780 o use el formulario de contacto para una revisión gratuita.
Para el panorama completo de cómo avanza un reclamo, vea nuestra guía del proceso del reclamo. Esta página también está disponible en inglés: Labor Code 4062.3: QME Records and Contact Rules.
¿Lesionado en el trabajo? Hable con nosotros gratis.
La mayoría de los reclamos deben presentarse dentro de un año según la sección 5405 del Código Laboral. Una llamada gratis le dice cómo está su plazo.
Preguntas Frecuentes
¿Tiene la otra parte que avisarle antes de enviar papeles a su QME?
Sí. Debe avisar a la otra parte al menos 20 días antes de que un papel llegue al panel QME. Para un papel no médico, hay 10 días para objetar. Una objeción a tiempo mantiene ese papel fuera del expediente.
¿Puede hablar directamente con su QME sobre su lesión?
Fuera de su cita, por lo general no. Un mensaje antes del examen necesita el mismo aviso de 20 días. Durante el examen, usted sí puede hablar con el evaluador sin este límite.
¿Qué cuenta como contacto prohibido?
Una llamada privada y de un solo lado sobre el caso. Una llamada de rutina para agendar su cita no cuenta. Tampoco cuenta avisar de una cita perdida o preguntar si el reporte está listo.
¿Qué pasa si el ajustador habla con su QME sin seguir estas reglas?
La parte responsable puede enfrentar un cargo de desacato ante la WCAB. Puede tener que pagar los costos de la otra parte, incluido el costo del examen. La otra parte también puede pedir un evaluador nuevo.
¿Siguen el panel QME y el AME las mismas reglas?
En su mayoría, sí, sobre todo en la prohibición de contacto privado. La diferencia está en qué ve el evaluador: el panel QME sigue el aviso de 20 días, mientras que las partes acuerdan qué ve el AME al elegirlo.
¿Puede un tema médico nuevo volver al mismo evaluador?
Sí, por lo general. Si surge un tema médico nuevo después del reporte, las partes suelen usar al mismo evaluador en vez de empezar de nuevo.
¿Qué debe guardar en caso de una disputa sobre su evaluador?
Guarde prueba de cuándo se envió cada papel o mensaje. Guarde copias de todo lo entregado al doctor. Guarde cualquier objeción escrita a un papel no médico.
Evaluación gratuita de caso
Obtenga su evaluación gratuita de caso
Tres campos. Respondemos en un día hábil.
Hable con un especialista
Especialista Certificado en Derecho de Compensación Laboral, California Board of Legal Specialization, State Bar of California.
Toma 30 segundos. Sin compromiso.
I am glad and so very pleased...he made happen what no other attorney could do. So far he has proven his weight in gold.
Eman at Yazdchi Law was extremely professional, responsive, and supportive at all times. He and his staff exceeded all of my expectations.
Testimonios de clientes. Los testimonios no son una garantía ni una predicción del resultado de su caso.