Skip to main content

California · Compensación Laboral

Oficina de la WCAB en San Diego

La oficina de San Diego de la WCAB queda en 7575 Metropolitan Drive, Suite 202, San Diego, CA 92108. El teléfono es 619-767-2083. Así lo indica el DWC, la agencia estatal que administra esta sede. WCAB quiere decir Junta de Apelaciones de Compensación Laboral. Ahí se celebran las audiencias de los reclamos con sede en San Diego y en buena parte del condado. El Código Laboral 5501.5 fija esa regla. Dos unidades del DWC también operan en el mismo edificio. Una califica la incapacidad permanente. La otra orienta a los trabajadores lesionados. Su aviso de audiencia, o el localizador de códigos postales del DWC, confirma si esta es la oficina de su caso.

Eman Yazdchi, Esq., Especialista Certificado en Derecho de Compensación Laboral, California Board of Legal Specialization, State Bar of California.

No Paga Si No Ganamos (Pueden Aplicar Costos)English · Español · Farsi14+ Años
Eman Yazdchi, Certified Specialist in Workers' Compensation Law (California Board of Legal Specialization, State Bar of California)
Eman Yazdchi, Esq.Certified Specialist, Workers’ Compensation Law
California Board of Legal Specialization, State Bar of California
14+
Años de práctica
2,000+
Casos manejados en 14+ años
$50M+
Recuperado en 14+ años
3
Idiomas: English, Español, Farsi

Los resultados pasados no garantizan, aseguran ni predicen casos futuros. Cada caso es diferente y los resultados dependen de hechos y circunstancias específicas.

Preparado por Yazdchi Law

¿Dónde está la oficina de la WCAB en San Diego?

La oficina de la WCAB en San Diego está en 7575 Metropolitan Drive, Suite 202, San Diego, CA 92108. El teléfono es 619-767-2083.

El DWC administra esta sede. También administra las demás oficinas de audiencias del estado. Cada una junta una corte con unidades de apoyo. Esas unidades se explican más abajo. Los datos de esta página coinciden con la página oficial de la oficina de San Diego. Se verificaron el 22 de octubre de 2026.

DatoLo que indica el DWC
Dirección7575 Metropolitan Drive, Suite 202, San Diego, CA 92108-4424
Teléfono principal619-767-2083
Horario de audiencias8:30 a.m. a 12:00 p.m. y 1:30 p.m. a 5:00 p.m., de lunes a viernes
Horario del vestíbuloAbre 30 minutos antes de la sesión de la mañana, solo los días de corte
Horario de walk-through8:00 a.m. a 11:00 a.m. y 1:00 p.m. a 4:00 p.m., de lunes a viernes
Unidades en el lugarUnidad de Evaluación de Incapacidad (DEU); Unidad de Información y Asistencia
Fuente oficialPágina oficial de esta oficina del DWC, verificada el 22 de octubre de 2026

¿Qué casos atiende la oficina de San Diego?

Esta oficina atiende su caso según su domicilio. También puede corresponderle por el lugar donde ocurrió la lesión, o por la oficina de su abogado. No depende de que San Diego sea la ciudad más conocida del condado.

El Código Laboral 5501.5 señala en qué condado se atiende su caso. Usted puede presentar su solicitud de adjudicación de reclamo en tres lugares. El primero es el condado donde vivía el día en que la presentó. El segundo es el condado donde ocurrió la lesión. En una lesión acumulativa, es el condado de su última exposición dañina. El tercero es el condado de la oficina principal de su abogado, si tiene uno. El empleador puede oponerse a esa tercera opción. Tiene 30 días desde que recibe el formulario de solicitud de información. Si se opone, el caso vuelve al condado de su domicilio o de la lesión. Nuestra guía explica más sobre qué es una solicitud de adjudicación de reclamo.

El localizador de códigos postales del DWC puede sugerir una oficina para su código postal. Es una guía de referencia, no una decisión legal. La sede de su caso la fija el aviso de audiencia que usted ya recibió.

Según la lista de códigos postales del DWC, esta oficina atiende estas ciudades: San Diego, Carlsbad, Chula Vista, El Cajon, Escondido, Oceanside, San Marcos y Vista. También atiende otras partes del condado. Si usted vive en cualquiera de ellas, revise su propio código postal en el localizador para confirmarlo.

¿Qué servicios ofrece esta oficina?

Aquí se hacen audiencias y conferencias de casos laborales. Dos unidades del DWC también trabajan en el mismo edificio.

La Unidad de Evaluación de Incapacidad (DEU) revisa los reportes médicos de un trabajador. Con ellos, fija el porcentaje de incapacidad permanente. Jueces, trabajadores y aseguradoras usan después esa cifra para calcular el pago. La Unidad de Información y Asistencia explica los derechos, los beneficios y las obligaciones de cada parte. Suele ser el primer contacto de un trabajador con el DWC. Puede llamar al Centro de Servicios de Información, al 1-800-736-7401.

El DWC también ofrece un taller gratuito para trabajadores lesionados. Está vinculado a esta oficina, pero se reúne por Zoom, no dentro del edificio. Las sesiones son a las 3 p.m. El primer viernes de cada mes es en inglés. El tercer viernes es en español. El taller explica, paso a paso, cómo avanza un reclamo laboral.

¿Puedo asistir a mi audiencia de San Diego por video o por teléfono?

Para la mayoría de las conferencias, sí. Los juicios todavía se hacen en persona.

Antes, varias conferencias se hacían por línea telefónica. Ahora, el DWC las trasladó a su plataforma de video CourtCall. Ahí están las conferencias de estado, las conferencias obligatorias de acuerdo, y las conferencias prioritarias y de gravamen. Nuestra guía sobre la conferencia obligatoria de acuerdo (MSC) explica ese paso del proceso. Los juicios siguen siendo en persona. Los juicios de gravamen y las audiencias rápidas también son en persona.

Cada juez de esta sede tiene su propia sala virtual en CourtCall. El DWC publica el enlace vigente en su página de Recursos de Sala Virtual y en su propio aviso de audiencia. Esos enlaces cambian por juez y por audiencia. Cualquier código de acceso también cambia. Por eso, esta página no los reproduce. Revise siempre el aviso que recibió, o la página oficial, cerca de la fecha de su cita.

¿Cómo llego a la oficina de San Diego y dónde estaciono?

El edificio está en Metropolitan Drive. El DWC dice que el estacionamiento frente al edificio es gratuito.

El DWC enlaza indicaciones para quien llega en auto. Para quien usa el transporte público, enlaza la información del Metropolitan Transit System de San Diego. Ahí están las rutas de autobús, los horarios y los costos. Dentro del edificio no hay servicio de comida ni bebida. El centro comercial de atrás sí tiene opciones cercanas.

¿Qué debo llevar a una audiencia o a un walk-through en San Diego?

Lleve su aviso de audiencia y una identificación con foto. No lleve niños a la corte.

El vestíbulo abre 30 minutos antes de la sesión de la mañana. Abre solo los días de corte. El personal de la recepción puede fechar y archivar documentos. Esto sirve si usted solo va a entregar un papel, sin asistir a una audiencia. El DWC pide expresamente que no se lleve niños a la corte.

Presentar un documento sin una audiencia programada se llama walk-through. Sigue sus propias reglas de horario y papeleo, bajo el Título 8 del Código de Regulaciones de California, sección 10789. Esta oficina acepta walk-throughs de 8:00 a.m. a 11:00 a.m. También los acepta de 1:00 p.m. a 4:00 p.m., de lunes a viernes. Un documento que abre el caso, como una Estipulación con Solicitud de Fallo o un Compromiso y Relevo, debe entregarse antes del mediodía del día anterior. Un abogado suele encargarse de ese papeleo y de esos plazos.

Resultados en casos como este

Cada caso es diferente. Los resultados pasados no garantizan, aseguran ni predicen un resultado similar.

$5,000,000

Catastrophic spinal cord injury

$1,500,000

Cervical spine injury

$425,000

Slip and fall accident

01

Consulta gratis

Llame o envíe el formulario corto. Revisamos su caso, le explicamos sus derechos y sus opciones. Gratis y sin compromiso.

02

Preparamos su caso

Reunimos la evidencia médica, tratamos con la aseguradora y presentamos todo el papeleo de la corte de compensación laboral (WCAB) por usted.

03

Buscamos cada beneficio

Atención médica, salarios perdidos y beneficios por discapacidad permanente. No paga honorarios si no ganamos; pueden aplicar costos.

¿Qué debo hacer ahora?

Revise el aviso que ya recibió para confirmar su oficina y su fecha. Después decida si quiere que un abogado revise su reclamo.

El aviso que le envió el DWC pesa más que el texto de esta página. Ahí están su oficina, su fecha y su tipo de audiencia. El despacho de Yazdchi Law P.C. opera solo desde Palmdale. No tiene una segunda oficina dentro del edificio de San Diego. Esta dirección es una sede estatal de audiencias. No es una oficina del despacho. Esto es cierto incluso para los reclamos del área de San Diego que el despacho representa.

Vea la guía de oficinas de distrito de la WCAB para todo California para encontrar cualquier otra sede del estado. Si ya presentó su solicitud, nuestra guía explica cómo buscar su caso de compensación laboral en EAMS. Esta página también existe en inglés.

Para que el despacho revise su reclamo, llame al (661) 273-1780 o escriba a través del formulario de contacto. El despacho revisa cada solicitud por separado antes de decidir si representa el caso.

¿Lesionado en el trabajo? Hable con nosotros gratis.

La mayoría de los reclamos deben presentarse dentro de un año según la sección 5405 del Código Laboral. Una llamada gratis le dice cómo está su plazo.

Preguntas Frecuentes

¿El localizador del DWC decide qué oficina atenderá mi caso según mi código postal?

No. Ese localizador solo muestra cómo el DWC agrupa hoy los códigos postales, y esa agrupación puede cambiar. El Código Laboral 5501.5 es la regla legal que fija la sede de su caso. Esa regla mira su domicilio, el lugar de la lesión o la oficina de su abogado, no un código postal. Si hay alguna diferencia, confíe siempre en el aviso de audiencia que ya recibió.

¿Qué pasa si vivo en Chula Vista, El Cajon u otra ciudad del condado de San Diego, no en la ciudad de San Diego misma?

Según la lista de códigos postales del DWC, buena parte del condado de San Diego corresponde a esta misma oficina. Eso incluye Chula Vista, El Cajon, Escondido, Oceanside, San Marcos y Vista. Aun así, revise su propio código postal en el localizador del DWC. Algunas áreas del condado podrían quedar fuera de esa lista.

¿Hay un taller gratuito en español para trabajadores lesionados en esta oficina?

Sí, aunque se reúne por Zoom y no dentro del edificio. El DWC ofrece la sesión en español a las 3 p.m. el tercer viernes de cada mes. La sesión en inglés es el primer viernes. El taller explica cómo avanza un reclamo laboral, paso a paso.

¿Tengo que viajar hasta San Diego para mi audiencia?

Con frecuencia, no. Varias conferencias se hacen por video en la plataforma CourtCall del DWC. Ahí están las de estado, las de acuerdo y las prioritarias o de gravamen. Los juicios son la excepción. Los juicios de gravamen y las audiencias rápidas también son la excepción. Esos sí requieren ir en persona. Su aviso de audiencia dice cuál tipo le corresponde.

¿Puedo pedir un intérprete para mi audiencia o para hablar con la oficina?

Sí. El Departamento de Relaciones Industriales ofrece servicios de interpretación. Para preguntas sobre su reclamo laboral, llame al Centro de Servicios de Información del DWC, al 1-800-736-7401.

¿Qué pasa si la oficina anuncia un número de teléfono distinto para mi audiencia virtual?

El DWC a veces publica un enlace o un código temporal. Esto pasa cuando su sistema habitual de video falla. Esos datos cambian seguido. Por eso, esta página no los guarda. Revise el aviso que recibió, o la página oficial de esta oficina, cerca de la fecha de su audiencia.

¿Tiene Yazdchi Law P.C. una oficina en San Diego?

No. La única oficina del despacho está en Palmdale, en 1125 W Avenue M-14, Suite A. El despacho representa reclamos con sede en San Diego, y en el resto de California, por teléfono, video y correo, sin una sucursal cerca de esta corte.

Evaluación gratuita de caso

Obtenga su evaluación gratuita de caso

Tres campos. Respondemos en un día hábil.

Hable con un especialista

Especialista Certificado en Derecho de Compensación Laboral, California Board of Legal Specialization, State Bar of California.

Toma 30 segundos. Sin compromiso.

Enviar este formulario no crea una relación abogado-cliente. Mantenemos confidencial lo que usted envía, dentro de nuestra oficina y de los servicios que nos ayudan a responderle.

Eman at Yazdchi Law was extremely professional, responsive, and supportive at all times. He and his staff exceeded all of my expectations.
Andrea Dalessandro
A fighting force both consistent and compassionate on a scale’s a 5 all around.
Rachael Hall

Testimonios de clientes. Los testimonios no son una garantía ni una predicción del resultado de su caso.