Skip to main content

California · Compensación Laboral

¿Qué Es una Solicitud de Adjudicación de Reclamo en California?

La Solicitud de Adjudicación de Reclamo abre un caso de compensación laboral ante la WCAB. No es el formulario DWC-1. El DWC-1 solo avisa la lesión al empleador y a la aseguradora. La Solicitud le pide a la WCAB que tome el caso, resuelva disputas, y apruebe acuerdos.

Eman Yazdchi, Esq., Especialista Certificado en Derecho de Compensación Laboral, California Board of Legal Specialization, State Bar of California.

No Paga Si No Ganamos (Pueden Aplicar Costos)English · Español · Farsi14+ Años
Eman Yazdchi, Certified Specialist in Workers' Compensation Law (California Board of Legal Specialization, State Bar of California)
Eman Yazdchi, Esq.Certified Specialist, Workers’ Compensation Law
California Board of Legal Specialization, State Bar of California
14+
Años de práctica
2,000+
Casos manejados en 14+ años
$50M+
Recuperado en 14+ años
3
Idiomas: English, Español, Farsi

Los resultados pasados no garantizan, aseguran ni predicen casos futuros. Cada caso es diferente y los resultados dependen de hechos y circunstancias específicas.

Preparado por Yazdchi Law

¿Qué es la Solicitud de Adjudicación de Reclamo?

Es el documento que abre un caso formal ante la WCAB de California.

El nombre suena complicado. La función es sencilla. Este documento le pide a la WCAB que abra un expediente. Código Laboral §5500 lo confirma. Presentar este documento, y no solo el formulario de reclamo, le da jurisdicción a la WCAB. Así empieza el proceso para cobrar beneficios.

Avisar la lesión al jefe es un paso distinto. Llenar el formulario DWC-1 es otro paso distinto. Esos pasos inician el reclamo con el empleador y la aseguradora. Este documento mueve la disputa a la WCAB. Ahí, un juez puede actuar.

¿Le negaron su reclamo de compensación laboral? ¿Fue un accidente de trabajo o una enfermedad laboral? ¿Está detenido el caso? ¿Se acerca una audiencia? Este documento puede proteger su caso. Yazdchi Law revisa el momento correcto para presentarlo. También revisa qué oficina de la WCAB corresponde. Llame al (661) 273-1780.

¿En qué se diferencia de un formulario DWC-1?

El DWC-1 avisa la lesión al empleador. La Solicitud abre el caso ante la WCAB. Así, un juez puede actuar.

Piense en el DWC-1 como un aviso. Le dice al jefe y a la aseguradora que usted pide beneficios. Es compensación del trabajador por una lesión laboral. Código Laboral §5401 obliga al empleador a entregarle el formulario DWC-1. Debe hacerlo en un día hábil después de saber de la lesión.

La Solicitud es otra cosa. Es un documento legal. Se presenta ante la WCAB. Incluye el nombre del trabajador, el empleador, la aseguradora, y la fecha de la lesión. También incluye las partes del cuerpo afectadas y los beneficios en disputa. Al presentarla, la WCAB asigna un número de caso. Ese número permite pedir audiencias después.

Muchos trabajadores necesitan los dos documentos. El DWC-1 debe entregarse temprano. La Solicitud suele presentarse cuando la aseguradora niega el reclamo. También se presenta cuando dejan de pagar beneficios, o cuando el tratamiento está en disputa. A veces se necesita para aprobar un acuerdo. Presentar solo uno de los dos puede dejarlo sin un camino claro.

PasoPlazoLey
Reportar la lesión a su empleadorDentro de 30 díasCódigo Laboral 5400
Presentar su reclamo de compensaciónDentro de 1 añoCódigo Laboral 5405
La aseguradora debe aceptar o negarDentro de 90 díasCódigo Laboral 5402
Primer cheque de incapacidadDentro de 14 díasCódigo Laboral 4650
Apelar un tratamiento negadoDentro de 30 díasCódigo Laboral 4610.5

¿Cuándo conviene presentar la Solicitud?

Conviene presentarla cuando el caso necesita la ayuda de la WCAB: una negación, beneficios sin pagar, o un plazo cercano.

No espere si el caso ya necesita ayuda de la WCAB. Una carta de negación puede justificar abrir el caso. Incapacidad temporal sin pagar también lo justifica. Lo mismo pasa con una parte del cuerpo en disputa. O con una aseguradora que no responde. Presentar la Solicitud le da a la disputa un lugar para resolverse.

El reclamo también tiene límites de tiempo. Código Laboral 5405 es la regla principal. Por lo general, hay un año desde la fecha de la lesión. También corre un año desde el último pago de beneficios. Código Laboral 5402 presume que la lesión es compensable si la aseguradora no niega el reclamo en noventa días. Esa presunción cuenta desde que se presenta el DWC-1. La aseguradora puede refutarla, pero solo con pruebas nuevas descubiertas después de esos noventa días.

El momento también importa para pasos médicos. A veces el tratamiento es modificado o negado. Esto pasa por Revisión de Utilización (UR). El trabajador tiene treinta días desde esa notificación. En ese plazo puede pedir una Revisión Médica Independiente (IMR). Código Laboral 4610.5 fija ese plazo. A veces se necesita un panel de evaluadores médicos calificados (QME). Esto aplica para un trabajador representado por abogado. Código Laboral 4062.2 explica ese proceso. Para que un juez actúe en estas disputas, el caso debe estar abierto ante la WCAB.

¿Dónde se presenta y qué pasa después?

Se presenta en el condado donde vive el trabajador, donde ocurrió la lesión, o donde su abogado tiene su oficina.

Código Laboral §5501.5 fija la sede. Hay tres opciones. El condado donde vive el trabajador lesionado. El condado donde ocurrió la lesión. O, si tiene abogado, el condado de la oficina principal de ese abogado. Yazdchi Law tiene su oficina en Palmdale. Esa área está dentro de lo que la WCAB asigna a su oficina de Van Nuys. Vea la lista completa en nuestra guía de oficinas de la WCAB en California.

Después de presentar la Solicitud, el empleador o la aseguradora puede responder. El caso avanza. Hay intercambio de documentos. Hay reportes médicos. Puede haber conferencias o un acuerdo. Abrir el caso no fija una audiencia de forma automática. Para eso se presenta otro documento. Ese documento pide que el caso avance a audiencia cuando esté listo.

La mayoría de los casos se resuelven antes de un juicio. Algunos terminan con un acuerdo. Ese acuerdo puede mantener abierta la atención médica futura. Otros terminan con un pago único. Ese pago cierra el caso por completo. En los dos casos, un juez de la WCAB debe aprobar el acuerdo. Sin esa aprobación, el acuerdo no es final. Si le negaron el reclamo, lea nuestra guía sobre reclamos denegados. También puede leer cuánto dura un caso de compensación laboral para entender los plazos de cada beneficio.

Resultados en casos como este

Cada caso es diferente. Los resultados pasados no garantizan, aseguran ni predicen un resultado similar.

$5,000,000

Catastrophic spinal cord injury

$1,500,000

Cervical spine injury

$425,000

Slip and fall accident

01

Consulta gratis

Llame o envíe el formulario corto. Revisamos su caso, le explicamos sus derechos y sus opciones. Gratis y sin compromiso.

02

Preparamos su caso

Reunimos la evidencia médica, tratamos con la aseguradora y presentamos todo el papeleo de la corte de compensación laboral (WCAB) por usted.

03

Buscamos cada beneficio

Atención médica, salarios perdidos y beneficios por discapacidad permanente. No paga honorarios si no ganamos; pueden aplicar costos.

¿Cómo ayuda Yazdchi Law con la Solicitud?

El despacho revisa los plazos, la sede, las partes, y los beneficios en disputa antes de presentarla.

Una Solicitud presentada con prisa puede tener errores. Puede olvidar a una parte. Puede omitir una lesión. Puede escoger una sede que causa retraso. Yazdchi Law revisa el DWC-1 antes de abrir el caso. También revisa las cartas de negación, las notas médicas, y los récords de salario. Esa revisión ayuda a plantear bien la primera disputa.

La oficina de Yazdchi Law está en Palmdale. El despacho representa a trabajadores lesionados en todo California. Cada reclamo se revisa de forma individual. Llame al (661) 273-1780. O use el formulario de contacto. Hágalo si recibió una carta de negación. Hágalo también si dejaron de pagarle beneficios. O si se acerca un plazo para presentar su Solicitud.

La revisión no es solo llenar un formulario. También se revisa a quién debe nombrar la Solicitud. Puede ser un empleador específico. Puede ser una agencia de empleo temporal. Puede ser una aseguradora, o el fondo para empleadores sin seguro. También se revisa cómo describir la lesión. Puede ser un solo evento. Puede ser trauma acumulativo. A veces son los dos. Esa decisión puede afectar el caso más adelante.

¿Lesionado en el trabajo? Hable con nosotros gratis.

La mayoría de los reclamos deben presentarse dentro de un año según la sección 5405 del Código Laboral. Una llamada gratis le dice cómo está su plazo.

Preguntas Frecuentes

¿Presentar la Solicitud significa que estoy demandando a mi empleador?

Significa que usted abre un caso ante la WCAB. El caso casi siempre avanza contra la aseguradora, no contra el empleador en persona. No es como una demanda civil. Aun así, sigue siendo un caso legal formal.

¿Puedo presentar la Solicitud antes de que nieguen mi reclamo?

Sí, en muchos casos. Puede presentarla si el reclamo está detenido. También si no le están pagando beneficios. O si se acerca un plazo importante. El mejor momento depende de los hechos de su caso.

¿La Solicitud es lo mismo que pedir una audiencia?

No. La Solicitud abre el caso. Para pedir audiencia, se presenta otro documento. Eso se hace cuando el asunto está listo. Abrir el caso no fija un juicio de forma automática.

¿Qué pasa si entregué el DWC-1 pero nunca presenté la Solicitud?

El reclamo puede seguir con la aseguradora. Pero la WCAB puede no tener un caso abierto. Eso puede impedir audiencias y acuerdos. Si hay beneficios en disputa, conviene revisar esto pronto.

¿Qué oficina de la WCAB va a manejar mi caso?

Depende del condado donde usted vive. También depende de dónde ocurrió la lesión. Si tiene abogado, puede depender de la oficina de ese abogado. Código Laboral 5501.5 fija esa regla. Nuestra guía de oficinas de la WCAB explica cada dirección.

¿Qué documentos debo reunir antes de presentar la Solicitud?

Reúna el DWC-1 y las cartas de negación. Junte el número de reclamo. Agregue información del empleador y la aseguradora. Guarde notas médicas y récords de salario. Esos documentos ayudan a identificar su caso.

¿La Solicitud decide si gano mi caso?

No. La Solicitud abre el caso formal. Ganar depende de las pruebas y los reportes médicos. También depende de un testimonio creíble y de los plazos. Aun así, una Solicitud bien preparada importa. Fija el lugar donde se resuelve la disputa.

¿Puede Yazdchi Law presentar la Solicitud por mí?

El despacho puede revisar si la Solicitud es necesaria. Puede prepararla y notificar a las partes correctas. También puede manejar el caso después ante la WCAB. Llame al (661) 273-1780 si tiene dudas sobre su reclamo.

Evaluación gratuita de caso

Obtenga su evaluación gratuita de caso

Tres campos. Respondemos en un día hábil.

Hable con un especialista

Especialista Certificado en Derecho de Compensación Laboral, California Board of Legal Specialization, State Bar of California.

Toma 30 segundos. Sin compromiso.

Enviar este formulario no crea una relación abogado-cliente. Mantenemos confidencial lo que usted envía, dentro de nuestra oficina y de los servicios que nos ayudan a responderle.

I am glad and so very pleased...he made happen what no other attorney could do. So far he has proven his weight in gold.
Jamal Sharples, Antelope Valley
Eman at Yazdchi Law was extremely professional, responsive, and supportive at all times. He and his staff exceeded all of my expectations.
Andrea Dalessandro

Testimonios de clientes. Los testimonios no son una garantía ni una predicción del resultado de su caso.